LOCAL-FIRST KOREAN WRITING REVIEW

고친 문장을
먼저 보여줍니다.

KR-humanizer는 Codex Spark가 제안한 다음 문장을 확인하고 Tab으로 넣을 수 있습니다. 맥락 노드로 과잉설명을 덜어낸 뒤에는 바뀐 문장만 Git형 Diff로 검토합니다.

이 설명문은 순수 AI로 작성 후 해당 툴로 윤문한 것입니다.

  • MIT 오픈소스
  • 별도 모델 API 키 없음
  • 원문 자동 덮어쓰기 없음
문장 03 검토 전
원문

이 기능은 사용자들이 글을 읽는 것에 있어서 보다 더 편하게 느낄 수 있도록 도와줍니다.

제안

이 기능은 사용자가 글을 더 편하게 읽도록 돕습니다.

의미 보존

사람처럼 보이게가 아니라

사람이 읽기 좋게.

01 / WORKFLOW

맥락을 고르고, 비교하고,
직접 결정합니다.

윤문 결과를 통째로 교체하지 않습니다. 각 단계가 눈에 보이고 되돌릴 수 있습니다.

  1. 01

    맥락 설계

    프롬프트에서 노드를 먼저 만들거나 초안의 문단 흐름을 가져옵니다.

  2. 02

    과잉설명 제거

    노드의 내용과 순서를 고치고 필요 없는 설명은 제외합니다.

  3. 03

    Tab으로 이어쓰기

    Codex EXEC가 있으면 Spark가 제안한 다음 문장 하나를 확인한 뒤 넣습니다.

  4. 04

    먼저 점검

    문단, 문장 길이, 기본 오탈자와 비가시 문자를 로컬에서 확인합니다.

  5. 05

    EXEC 윤문

    활성 노드와 설명률을 Codex 또는 Claude Code CLI에 전달합니다.

  6. 06

    선택 수락

    Git형 Diff를 비교하고 원하는 문장만 결과에 반영합니다.

02 / KOREAN KNOWLEDGE

막연한 “자연스럽게” 대신
찾아볼 수 있는 근거.

띄어쓰기, 문장 부호, 상대 높임, 문장 성분 호응과 공공언어 지침을 출처·적용 조건·경계와 함께 Markdown 카드로 관리합니다.

Obsidian 지식 저장소 살펴보기 →
한글 맞춤법 제41·42항

조사와 의존 명사

표면형을 일괄 치환하지 않고 문맥에서 품사를 먼저 확인합니다.

상대 높임 표현

종결 어미의 강도

청자 높임과 문장 속 인물의 높임 관계를 구분합니다.

공공언어 지침

주어와 서술어 호응

행위 주체가 원문에 있을 때만 문장을 명확하게 풉니다.

03 / CONTROL

글의 목소리는
글쓴이에게 남겨둡니다.

WEAK

약함

문장 구조는 그대로 두고 어투와 종결만 바꿉니다.

MEDIUM

중간

그래프로 논리를 보고 AI식 재설명과 반복을 덜어냅니다.

STRICT

엄격

국립국어원 규범과 문법·호응·중의성까지 검토합니다.

해체해라체원문 유지해요체하십시오체
최저중간최대

04 / REAL INTERFACE

실제로 검토하는 화면입니다.

홍보용 합성 화면이 아니라 로컬 GUI에서 캡처한 문장별 비교와 선택 상태입니다.

Codex Spark가 에디터 안에서 다음 문장 하나를 제안하고 Tab으로 반영하는 KR-humanizer 실제 화면
Codex EXEC 확인 · Spark 고정 · 한 문장 미리보기 · Tab 수락
KR-humanizer에서 윤문 전후 문장을 나란히 비교하고 변경을 선택하는 실제 화면
변경 강조 · 전후 나란히 · 어순 변경 · 선택 수락

05 / START

글 한 편으로
바로 시작하세요.

$npm install -g github:kuseumkkrkkr/KR-humanizer
$kr-humanizer gui